Fixpoint 77124 Manual do Utilizador Página 1

BetriebsanleitungUser‘s ManualWZ Crimpzangen | crimping pliers 50284 77267 11951 77124 77272 77126 77138 77146

10User‘s ManualFixpoint® - Crimping Tools ATTENTION! Read the manual completely and carefully. It is part of the product and contains imp

114 Safety Instructions: ATTENTION! Demounting of the product is only permitted to skilled mechanics! There is a risk of e.g. bruises and

12User‘s Manual11951 RJ 10, 11, 12, 45 + cable cutter + stripper+ 4/6/8-pole + for western plugs+ plastic cable isolation77124 RJ 45 + for shielded an

1377272:77146:50284, 77267 und 11951:11951+77126:cable stripper and cuttercrimperholder for 6- and 8-pole western plugs8P6Pcrimpercable stripper and c

14User‘s Manual7 Instruction:• The crimping plier must be in correct and cleaned condition before starting work.• Remove crimping residues fro

15Problem HelpThe tool does not open.Compress the tool strongly until opening automatically.Open a trapped tool by using the emergency release by turn

16User‘s Manual13 Specications:model weight dimensions50284 560 g 310 x 117 x 20 mm77267 536 g 265 x 100 x 25 mm11951 192 g 310 x 130 x 30 mm77124 2

17

18User‘s Manual

19

2BetriebsanleitungFixpoint® - Crimpzangen ACHTUNG! Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil de

Fixpoint® Pillmannstraße 12 38112 BraunschweigGermanyMade in ChinaRevision Date: 2011-09-13Version 2

34 Sicherheitshinweise: ACHTUNG! Die Demontage des Produktes darf nur durch ausgebildetes Mechaniker-Fachpersonal erfolgen! Es besteht u

4Betriebsanleitung6 Aufbau:Die Ansicht beschreibt die Vorderseite, von der das Kabel eingeführt wird.77124+77138:77124 RJ 45+ für geschirmte +ungesch

577272:77146:50284, 77267 und 11951:11951+77126:Abisolierer undKabelabschneiderCrimperModularstecker- halterfür 6 und 8polige Stecker8P6PCrimperAbisol

6Betriebsanleitung7 Arbeitshinweise:• Die Crimpzange muss vor Arbeitsbeginn in einem ordnungsgemäßen und sauberen Zustand sein.• Entfernen Sie

711 Problembehebung:Problem LösungDie Zange öffnet nichtDrücken Sie die Zange fest zusam-men bis sie automatisch öffnet.Klemmt die Zange, betätigen Si

8Betriebsanleitung jegliche Änderung und Modikation des Produktes und seines Zubehörs.• Ein anderer als in dieser Betriebsanleitung beschri

9